MAIRIE
40-098 Katowice
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 39 09
fa: (+48 32) 25 3 79 84
Urzad_Miasta@um.katowice.pl
Heures d'ouverture
Lundi 7h30 - 17h00
Mardi 7h30 - 15h30
Mercredi 7h30 - 13h00
Jeudi 7h30 - 17h00
Vendredi 7h30 - 15h30
SERVICES DE LA MAIRIE DE KATOWICE
Secrétaire Général
tel.: (+48 32) 259 32 38
Sekretarz@um.katowice.pl
Trésorier
tel.: (+48 32) 259 34 83
Skarbnik@um.katowice.pl
Cabinet du Maire
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 32 87
fax: (+48 32) 259 33 92
KPM@um.katowice.pl
Bureau des Fonds européens
4, rue Warszawska
tel.: (+48 32) 259 33 70
BFE@um.katowice.pl
Service Assemblée
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 32 40
BRM@um.katowice.pl
Service Etudes et Développement Urbain - Relations investisseurs
4, rue Warszawska
tel.: (+48 32) 259 36 24
RM@um.katowice.pl
Délégué du Maire aux Relations Investisseurs stratégiques
4, rue Warszawska
tel.: (+48 32) 259 36 27
pkis@um.katowice.pl
Service Gestion Générale
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 32 41
OR@um.katowice.pl
Service Sécurité Civile Municipale
70, rue Francuska
tel.: (+48 32) 253 95 84
ZK@um.katowice.pl
Service Relations Internationales
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 33 21
Z@um.katowice.pl
Office de l'État Civil
14, av. Korfantego
tel.: (+48 32) 259 72 14, 259 72 15
USC@um.katowice.pl
Service Espace Public et Propreté
70, rue Francuska
tel.: (+48 32) 259 32 93
GK@um.katowice.pl
Service Permis de Conduire et Immatriculations
70, rue Francuska
Tel.: (+48 32) 757 47 54
Fax: (+48 32) 205 26 51
bpr@um.katowice.pl
Service Grands Travaux
4, rue Warszawska
tel.: (+48 32) 259 36 01
IN@um.katowice.pl
Service Géodesie et Nivellement
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 33 11
GIGM@um.katowice.pl
Service Patrimoine et Foncier
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 33 11
GIGM@um.katowice.pl
Service Bâtiment
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 34 21
B@um.katowice.pl
Service Environnement
7, rue 3 Maja
tel.: (+48 32) 259 37 24
KS@um.katowice.pl
Service Bâtiment et Voirie
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 33 01
BL@um.katowice.pl
Service Population
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 32 72
SO@um.katowice.pl
Service Education
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 35 16
E@um.katowice.pl
Service Comptable
5, rue Św. Jana
tel.: (+48 32) 259 32 61
KR@um.katowice.pl
Service Juridique
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 32 48
PR@um.katowice.pl
Service Information et Promotion
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 38 50
INP@um.katowice.pl
Centre d'Information touristique
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 38 08
it@um.katowice.pl
Bureau Commande Publique
Rynek13
tel.: (+48 32) 259 37 16
bzp@um.katowice.pl
Bureau du Conservateur des Monuments
9, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 34 39
BKZ@um.katowice.pl
Défenseur des Droits du Consommateur
4, rue Warszawska
tel.: (+48 32) 259 32 75
MRK@um.katowice.pl
Délégué du Maire à la coordination des travaux de la Voie Express Transrégionale Katowice-Gliwice
9, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 35 33
PDTS@um.katowice.pl
Administrateur de la Protection des Renseignements
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 38 01
ABI@um.katowice.pl
Service Trésor Public
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 33 66
BSP@um.katowice.pl
Chef de Projet Centre Municipal des Piscines
Chef de Projet du Reamenagment de l'espace rues Dworcowa-Mariacka-Nouvelle Gare Centrale Place Szewczyka
4, rue Warsawska
tel.: (+48 32) 259 38 35
KDM@um.katowice.pl
Coordinateur du Projet Centre International des Congres
35, avenue Korfantego
tel.: (+48 32) 253 93 96
KCK@um.katowice.pl
Coordinateur du Projet Co-financé par le Credit BEI
7, rue Pocztowa
tel.: (+48 32) 259 35 35
KEBI@um.katowice.pl
Délégué du Maire pour la Protection des Informations Non Publiques
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 32 72
e-mail:so@um.katowice.pl
Délégué du Maire pour le Re-aménagement de l'espace - Rond Point-Place du Marché - Bureau du projet de re-aménagement du centre ville
4, rue Warszawska
tel.: (+48 32) 259 38 33
BCK@um.katowice.pl
Délégué du Maire pour le Sport
7, rue 3 Maja
tel.: (+48 32) 259 37 01
PPS@um.katowice.pl
Poste Successions et Donations
70, rue Francuska
tel.: (+48 32)757 47 44
SD@um.katowice.pl
Poste Sécurité de Travail
5, rue Św. Jana
tel.: (+48 32) 259 38 02
BHP@um.katowice.pl
Service Audit et Contrôle
7, rue 3 Maja
tel.: (+48 32) 259 37 95
AK@um.katowice.pl
Service Budget Municipal
7, rue 3 Maja
tel.: (+48 32) 259 37 60
BM@um.katowice.pl
Service Action Économique
4, rue Młyńska
tel.: (+48 32) 259 32 76
DG@um.katowice.pl
Service Systémes d 'Opération
4, rue Św. Młyńska
tel.: (+48 32) 259 32 43
I@um.katowice.pl
Service Culture
7, rue 3 Maja
tel.: (+48 32) 259 38 02
KUL@um.katowice.pl
Service Aménagement de l'Espace
Rynek 13
tel.: (+48 32) 259 35 55
PP@um.katowice.pl
Service Impôts et Taxes Locales
7, rue Pocztowa
tel.: (+48 32) 259 34 77
PO@um.katowice.pl
Service Politique Sociale
7, rue 3 Maja
tel.: (+48 32) 259 37 29
PS@um.katowice.pl
Service Sports et Tourisme
7, rue 3 Maja
tel.: (+48 32) 259 37 20
ST@um.katowice.pl
Service Santé, Surveillance des Propriétés, Reformes des Propriétés
7, rue 3 Maja
tel.: (+48 32) 259 37 28
ZNP@um.katowice.pl
Délégué du Maire Action Innovation
4, rue Warszawska
tel.: (+48 32) 259 33 70
PWI@um.katowice.pl
